译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又(you)来到了(liao)西湖边上。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好(hao),逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚(mei)的年华吧!只见依然有桃花飘落在流(liu)水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
泪(lei)水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
③浸:淹没。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
得:取得,获得,文中是找到的意思。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。