译文
仰面朝天纵声大笑着走(zou)出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
太公吕望在店中(zhong)卖肉,姬昌为何能辨贤能?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的(de)光照亮。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏(zou)乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要(yao)使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候(hou),忽见哪家的女子独倚在临(lin)江的楼窗?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
想起两朝君王都遭受贬(bian)辱,
用(yong)宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
⑹文穷:文使人穷。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
⑴诫:警告,劝人警惕。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑤泫(xuàn):流泪。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。