译文
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着(zhuo)淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了(liao)还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升(sheng)翻腾。
临水却不敢看我的倒(dao)影,是因为害怕容颜已变改。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又(you)想不出救国的良策。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
4.睡:打瞌睡。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。