译文
钴鉧潭(tan),在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南(nan)向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之(zhi)情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷(gu)的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐(qi)国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我殷勤地辞别这(zhe)一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
愿径自前行畅(chang)游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
巨丽:极其美好。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
(44)孚:信服。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。