译文
二十四桥明月映照幽幽清(qing)夜,你这美人现在何处教人吹箫?
时节在变换(huan),北斗星的(de)斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运(yun)转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动(dong)船桨扬起白色的波浪。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
春社(she)日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂(kuang)风吹起沙土从早到晚。
注释
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
216、身:形体。
[42]绰:绰约,美好。
73、维:系。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑶余:我。