译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
黄四娘家花儿茂盛把小路(lu)遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
千古功名仍在,但生(sheng)前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定(ding)相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人(ren),想见面恐怕更没有机会了。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
在自已家南面的小山包上有座(zuo)小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
会:理解。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。