译文
希望迎接你一同邀(yao)游太清。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱，更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢？
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹，已经不是从前的样子了，当年王、谢两族，家里的一双燕子，我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了？夜深了，春潮拍打着金陵城，激荡着寂寞的声音。往事不堪回首，金陵只剩下一点(dian)陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草，儿夕阳里鸟鸦乱飞，秋(qiu)露冷冷，陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱(chang)了，躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢？只有钟山还青着，秦淮河还淌碧水罢了。
峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美，几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂(fu)，使得房屋清洁，纤尘皆无。
想要高飞何处得双翅，想要渡河河面无桥梁。
像吕尚垂钓溪，闲待东山再起； 又像伊尹做梦，他乘船经过日边。
如今已受恩宠眷顾，要好好为花做主。万里晴空，何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我，早上行云晚上行雨。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。
昨夜在巫山下过夜，满山猿猴，连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
巴水穿过巫山，巫山夹着青天。
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
我真(zhen)悔恨嫁做瞿塘商人妇，
正是换单衣的时节，只恨客居异地，光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻，春天匆匆归去就像鸟儿飞离，一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在？夜里一场急风骤雨，埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地，散发着残留的香气，凌乱地点缀着桃花小路，轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜？只有蜂儿蝶儿像媒人使者，时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂，渐渐地草木繁盛茂密，绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊，不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条，故意钩着行人的衣裳，仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语，表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花，在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳，向人俏媚地斜倚。花儿呵，切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿，还写着寄托相思的字，如何可以看出来呢？
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫，它本是无情的鸟，凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天，春天却不语，黄昏时候却下起了潇潇细雨。
不见钱塘苏小小，独处寂寞又一秋。
桂花带露开放，香气袭人，流水击打溪石，叮咚有声。
注释
（47）其：是，此。孔硕：指篇幅很长。孔，很；硕，大。
瘗（yì）：埋葬。铭，文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上，内容多为歌功颂德，表示哀悼，申述鉴戒。
4哂：讥笑。
15、裾（jū）：衣服的前后襟。
42.遭：遇合，运气。
12、粟（sù）：本指小米，也泛指粮食。