译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
春光明艳,晴空上飘浮着一层(ceng)淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
愿妾身为红芙(fu)蓉,年年长在秋江上,
白露降(jiang)下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再(zai)愁。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归(gui)。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
蓑:衣服。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
扣:问,询问 。