译文
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
到处是残垣断壁蓬蒿遍(bian)野,你定会流着眼泪边走边看。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经(jing)到达。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推(tui)究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比(bi)较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽(sui)然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又(you)见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
⑵汲(jí吉):从井里取水。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
25、盖:因为。
准备物资和亲自参与,所以古人主张应该在农闲时候有节制地举行,以免扰乱正常的主产秩序。