译文
我(wo)曾经在某年十月到(dao)达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正(zheng)准备住进城内(nei)宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
吟到这里,我不(bu)由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每(mei)日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
这是说自己老迈疲癃之(zhi)身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
平(ping)贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
(40)耀景:闪射光芒。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。