译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我开着玩笑,同(tong)老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发(fa)出一股淡(dan)淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
玄都(du)观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
青午时在边城使性放狂,
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧(bi)霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
④卒:与“猝”相通,突然。
7.大恶:深恶痛绝。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
3.鸣:告发