译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
违背准绳而改从错误。
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒(han)鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映(ying)的清江下。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无(wu)心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
仔细推究事(shi)物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天(tian)天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
想当初我刚(gang)踏上征途,正值由寒转暖的气候。什(shi)么日子才能够回去?公务(wu)却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
注释
34、过:过错,过失。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
3.见赠:送给(我)。
⑼轻诉:轻快地倾吐。