译文
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树(shu)上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一(yi)盏照着这片片落花。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
闲步信足,不觉已(yi)到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭(ping)一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你(ni)濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分成两条河流。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
独自怅然拄杖还家,道路(lu)不平荆榛遍地。
注释
⑴秋波媚:词牌名。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
即:是。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。