译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
五原的春天总(zong)是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏(wei)惧听到清吟的诗言,那(na)会让我对你(ni)伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房(fang)(fang)间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷(juan)。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
那些人当时不识得可以高耸入云的树(shu)木,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又(you)觉得陈旧了。其二
注释
30.翌日:第二天
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
(53)诬:妄言,乱说。
②尽日:整天。