译文
千(qian)万的(de)(de)山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下(xia)默默无语。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有(you)风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没(mei)有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满(man)地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
衣上有宴酒的痕迹,聚(ju)会所赋的诗句,点(dian)点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
④ 凌云:高耸入云。
③凭:靠着。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑥不到水:指掘壕很浅。