译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄(xiong)弟也因此(ci)流离失散,各自在一处。因为看到(dao)月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年(nian)中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
月色(se)如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
沉沉:深沉。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。