译文
西湖的(de)夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了(liao)(liao),在这里到(dao)处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如(ru)就在这儿枕着莲花的香味入梦。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有(you)月光,而是被高高的竹(zhu)林隔着。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
春(chun)天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
杨子之竖追:之:的。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。