译文
伴着她的只有(you)屏风上曲折的山峦,
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
螣(teng)蛇尽管能乘雾(wu)飞行,终究也会死亡化为土灰。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海(hai)陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥(ou)鹭立(li)在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⒁圉︰边境。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
56. 检:检点,制止、约束。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(9)甫:刚刚。