译文
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的(de)茅庐拜访我,征(zheng)(zheng)询我对时局大事(shi)的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女(nv),争拿笔上绣床写生。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦(yue)。
注释
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
(36)奈何:怎么,为什么。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”