译文
春(chun)光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
云霓越聚越多(duo)忽离忽合,五(wu)光十色上下飘浮荡漾。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
徒然听到传说,海(hai)外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我所思念的美人在汉阳,想追(zhui)随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音(yin)。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁(shui)能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
⑥皇灵:皇天的神灵。
2、微之:元稹的字。
⑷视马:照看骡马。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
70. 乘:因,趁。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。