译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之(zhi)类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担(dan)当重任,以我衰老之躯,平庸之才(cai),是定然不能支撑了。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿(er)与白雪浑然一色。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
汤(tang)和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
拳:“卷”下换“毛”。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。