译文
而(er)东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了(liao)战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州(zhou)司马泪水湿透青衫衣襟!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
步骑随从分列两旁。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我这个穿朴素(su)长衫的读书人做什么呢?也在游(you)人欢声笑(xiao)语的气氛中赏灯猜谜。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦(ku)愁困(kun)都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
15.束:捆
俊游:好友。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
④展:舒展,发挥。
强:勉强。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
习,熟悉。
②草草:草率。