译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可(ke)是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天(tian)下英豪都席卷到了这里。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边(bian)收殓我的尸骨。
持着拂尘在南边的小路(lu)上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
连年流落他乡,最易伤情。
明月落下清(qing)辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
你巨灵(ling)一般,咆(pao)哮而进,擘山开路,一往而前。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不要以为施舍金钱就是佛道,
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
(17)把:握,抓住。
(15)蓄:养。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
(2)青青:指杨柳的颜色。
念 :心里所想的。
风流: 此指风光景致美妙。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。