译文
张挂起风帆等候天(tian)(tian)亮,泊船在浩渺的平湖中。
哎,我(wo)听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
国家将要兴盛时,必定有世(shi)代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
蝉的叫声好像就在身边,可(ke)是(shi)你却无法找到他们,
夫说:“新妻虽不错(cuo),却比不上你的好。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗(xi)濯。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)