译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
这怪物,又(you)向大官邸宅啄个不停,
春天到来时草阁的梅花率先开放(fang),月亮(liang)照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在(zai),只是一片萧条冷(leng)清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国(guo)山河的象征。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了(liao)整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
注释
去:离开。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
246. 听:听从。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
⑶箸(zhù):筷子。
11.犯:冒着。
律回:即大地回春的意思。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。