译文
夕阳穿过幕帘,阴影包(bao)围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
登上霸陵的高地继续(xu)向南,回过头我远望着西京长安。
左右的男女们(men)都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游(you),我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没(mei)有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧(ba)!
我们情投意合,欢乐的生活刚开(kai)始,却彼此分离南北各一。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
里:乡。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
141.乱:乱辞,尾声。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。