译文
这真是个雄伟而高大的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在(zai)太空。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄(qi)迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相(xiang)守相依,更勾起(qi)我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾(qing)城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何(he)不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤(xian)长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
这里的欢乐说不尽。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
①不佞:没有才智。谦词。
⑦错:涂饰。
99. 贤者:有才德的人。
史馆:国家修史机构。
60.曲琼:玉钩。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。