译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如(ru)铠甲般的菊花。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山(shan),看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事(shi)。所以希望(wang)能够一睹贤(xian)人的风采(cai),就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
老百姓从此没有哀叹处。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
魂魄归来吧!
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
越明年:到了第二年。
18、莫:没有什么
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
5、余:第一人称代词,我 。