译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年(nian)后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦(xian)作急(ji)促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满(man)意快。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
太(tai)阳升起两(liang)竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
40.去:离开
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
12、活:使……活下来