译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山(shan)。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
夜已阑,月满西楼,深院锁着(zhuo)寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云(yun):‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如(ru)大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河(he)洲上有鸟儿在盘旋。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
没有出现像夏及殷(yin)商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
离离:青草茂盛的样子。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
10.持:拿着。罗带:丝带。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。