译文
瘦弱的妻子(zi)脸上又见光采,痴女自己梳理头(tou)发。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
交了不好的运气我又能怎(zen)么办呢(ne)?想摆脱却被碰得头破血流。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉(zui)。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
遂:于是,就。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
君子:指道德品质高尚的人。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”