译文
我本来是平民,在南(nan)阳务农亲耕,在乱世中(zhong)苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间(jian)奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听(ting)的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
自古来河北山西的豪杰,
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
快刀(dao)剪去猪尾巴(ba),随身牛肉当干粮。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
(43)如其: 至于
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
垣墉:墙壁。 垣:墙
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。