译文
也许志高,亲近太阳?
透过窗子(zi)看见小院内的(de)春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中(zhong)显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地(di)轻轻拨弄着瑶琴。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
八月的萧关道气爽秋高。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
驾驭云气入空中,横(heng)来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
两(liang)山如发(fa)髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
贸:买卖,这里是买的意思。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⒆惩:警戒。