译文
这和昔年相(xiang)似的风光,引起心头的隐隐快乐。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一(yi)只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中(zhong)哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将(jiang)生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇(xie),蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔(qiao)悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
香(xiang)罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹(chui)就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
(10)病:弊病。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
12.绝:断。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。