译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
盛开的(de)菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安(an),满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
品德相(xiang)同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典章。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
黄昏余晖之下,厅堂前(qian)面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
年少守(shou)操即谨严,转眼已逾四(si)十年。
注释
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑾哥舒:即哥舒翰。
97、长才广度:指有高才大度的人。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。
157. 终:始终。