译文
山峦峭立高跨于(yu)空中,高峻的上峰深幽邃密。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史(shi)极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿(na)斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
但春日里皇宫内园中这些美好(hao)的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
⑶永:长,兼指时间或空间。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
204.号:吆喝,叫卖。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
好:喜欢,爱好,喜好。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(10)病:弊病。