译文
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中(zhong)的幽欢蜜爱,醒(xing)来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅(lv)客舟船。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘(lian)幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
葺(qì):修补。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑦丁香:即紫丁香。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。