译文
拥有玉体的(de)小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫(wei)们守在山丘坡岗。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
看如(ru)今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打(da)采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可(ke)用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但(dan)怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
立誓归隐辞官而去(qu),信奉佛道其乐无穷。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
返回故居不再离乡背井。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种(zhong)梦想。
注释
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑵池台:池苑楼台。
⑸白蘋:水中浮草。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。