译文
王山人(ren)剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐(qi)去采(cai)薇。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
玉饰的车毂(gu)金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻(pi)的行为了吗?只是由于依仗着以前(qian)的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座(zuo)城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
⑥承:接替。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
〔33〕捻:揉弦的动作。