译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐(le)相伴(ban)。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时(shi)阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾(qie),卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你(ni)们的口逃掉呢?”
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
注释
⑴城:指唐代京城长安。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。