译文
雨收云散,一(yi)切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此(ci)朝朝暮暮,我将空守孤寂。今(jin)夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦(pu)水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽(bi)原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
(34)鸱鸮:猫头鹰。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。