译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐(lu)。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
席中风流(liu)公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡(shui)的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根(gen)柢固如盘石。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门(men),独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
分清先后施政行善。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
(1)居:指停留。
(22)月华:月光。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑵野凫:野鸭。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。