译文
床前两(liang)个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
魂魄归来吧!
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下(xia)来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪(tan)图安逸。恭(gong)谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有(you)比(bi)受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
趁着(zhuo)我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
⑶吴王:指吴王夫差。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
迢递:遥远。驿:驿站。