译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时(shi)分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里(li),才惊(jing)喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不(bu)住这春天的姗姗来迟(chi),竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和(he)观点。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇(yu)上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
②剪,一作翦。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
休:不要。
[18] 目:作动词用,看作。