译文
大地如此广阔,你我(wo)(wo)都是胸怀大志的(de)英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停(ting),我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那(na)样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
不是现在才这样,
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
采莲女的罗(luo)裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
⑾鹏翼:大鹏之翅。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
(3)假:借助。