译文
春(chun)天还没(mei)有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地(di)一样的翠罗裙。冷落(luo)的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚(ju)。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变(bian)得寂寥。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦(meng)境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑷亭亭,直立的样子。
⑶背窗:身后的窗子。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑥精:又作“情”。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。