译文
西方接近羊肠(chang)之城,东方尽头在大海之滨。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
太阳呀月(yue)亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
如青天之顶裂开一(yi)个豁口,万丈清泉从中泻下来;
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙(miao)前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵(gui)人家却处(chu)处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
又在赶制冬天御寒的衣(yi)服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
3.斫(zhuó):砍削。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。