译文
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
听说要(yao)挨打,对墙泪滔滔。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木(mu)上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈(lie)风。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
年年春社的日子妇女们停下针(zhen)线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今(jin)日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
君王思念贵妃的情意(yi)令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(50)武安:今属河北省。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑤终须:终究。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(80)几许——多少。