译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回(hui)归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
今日听你高歌一(yi)曲,暂借杯酒振作精神。
但愿这大雨一连三天不停住,
“有人在下界,我想要帮助他。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除(chu)死刑。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让(rang)先祖故旧心旷神怡。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡(li)的小船上。
注释
5、封题:封条与封条上的字。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
44.榱(cuī):屋椽。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。