译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
看到溪花心神澄静,凝神相(xiang)对默默无言。
初次和她相见是在田弘(hong)遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当(dang)年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪(hao)门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向(xiang)谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了(liao)花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何(he)况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤(shang)心。
美妙的乐曲使得河神冯(feng)夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
⑵碧溪:绿色的溪流。
扶病:带病。
走傍:走近。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
其人:晏子左右的家臣。